[article] Titre : | De la mémoire oublieuse à la voix renouvelée dans la littérature pour la jeunesse francophone amérindienne et caribéenne | Type de document : | document électronique | Auteurs : | Brasselet, Catherine, Auteur | Année de publication : | 2013 | Langues : | Français | Mots-clés : | tradition oraliture conteur Benjamin, Walter : 1892-1940 Caraïbe | Résumé : | L’étude menée pose la question de l’art de narrer dans la littérature caribéenne pour la jeunesse. À la suite de Benjamin, il interroge la figure complexe du narrateur, cherche à comprendre les raisons pour lesquelles "aujourd’hui n’est plus comme autrefois" et, partant de la situation de perte de la tradition orale dans la Caraïbe, montre que l’art de conter renaît aujourd’hui de ses cendres, tirant paradoxalement profit de son origine pluriethnique, en renouvelant sa voix dans le conte caribéen. | En ligne : | http://journals.openedition.org/strenae/989 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral | in Strenae > N° 5 (09/2013)
[article] De la mémoire oublieuse à la voix renouvelée dans la littérature pour la jeunesse francophone amérindienne et caribéenne [document électronique] / Brasselet, Catherine, Auteur . - 2013. Langues : Français in Strenae > N° 5 (09/2013) Mots-clés : | tradition oraliture conteur Benjamin, Walter : 1892-1940 Caraïbe | Résumé : | L’étude menée pose la question de l’art de narrer dans la littérature caribéenne pour la jeunesse. À la suite de Benjamin, il interroge la figure complexe du narrateur, cherche à comprendre les raisons pour lesquelles "aujourd’hui n’est plus comme autrefois" et, partant de la situation de perte de la tradition orale dans la Caraïbe, montre que l’art de conter renaît aujourd’hui de ses cendres, tirant paradoxalement profit de son origine pluriethnique, en renouvelant sa voix dans le conte caribéen. | En ligne : | http://journals.openedition.org/strenae/989 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral |
|