BASE DE DONNÉES
DES REVUES DE LA FDE
Liste des revues dépouillées
de la Faculté d'Éducation de l'Académie de Montpellier.
Pour connaître la disponibilité d'un numéro, reportez vous au catalogue BIU
![](http://crd34.free.fr/images/Logo-FDE-UM-couleur-2015.png)
![](http://crd34.free.fr/images/logo-um.png)
CRD11
CRD30
CRD34
CRD48
CRD66
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Mencé-Caster, Corinne |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
N° 30 - 2022/1 - (Auto)biographie langagière, conscience linguistique plurilingue, intercompréhension en contexte de romanité (Bulletin de Catalonia) / Güell, Mònica
[n° ou bulletin]
Titre : N° 30 - 2022/1 - (Auto)biographie langagière, conscience linguistique plurilingue, intercompréhension en contexte de romanité Type de document : document électronique Auteurs : Güell, Mònica, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Mencé-Caster, Corinne, Directeur de publication, rédacteur en chef Année de publication : 2022 Langues : Français [n° ou bulletin] N° 30 - 2022/1 - (Auto)biographie langagière, conscience linguistique plurilingue, intercompréhension en contexte de romanité [document électronique] / Güell, Mònica, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Mencé-Caster, Corinne, Directeur de publication, rédacteur en chef . - 2022.
Langues : FrançaisContient
- Parler de l’intimité avec ses langues / Mencé-Caster, Corinne in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- Les conditions d'émergence d’une conscience bi/plurilinguistique / Christian Lagarde in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- (Auto)biografies lingüístiques en el debat públic de la transició espanyola: quins models per afrontar moments de canvi? / Iglésias, Narcís in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- Poéticas anfibias. Bilingüismo y autotraducción en cinco poetas contemporáneos de expresión italiana, catalana, castellana y gallega / Martínez Pérsico, Marisa in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- Requiem, d’Antonio Tabucchi ou l’aventure portugaise d’un Italien / López Montagut, Aina in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- Plus d’une langue : le sentiment de la langue et ses usages littéraires chez Carme Riera et Ponç Pons / Güell, Mònica in Catalonia, N° 30 (2022/1)
- Varia : Le catalan comme langue étrangère dans l’enseignement supérieur en France / Josep Vidal Arráez in Catalonia, N° 30 (2022/1)
[article]
Titre : Parler de l’intimité avec ses langues : Des difficultés de la prise de "conscience plurilingue" Type de document : document électronique Auteurs : Mencé-Caster, Corinne, Auteur Année de publication : 2022 Note générale : Bibliogr. Langues : Français Mots-clés : plurilinguisme diglossie intime idiolecte herméneutique style de parole honte Résumé : Cet article se propose de réfléchir à la catégorie de l’intime dans les études du langage, en se focalisant sur les locuteurs "diglottes" et la singularité de leur parole. En produisant des énoncés qui relèvent de l’articulation entre elles d’au moins deux langues, ces locuteurs remettent en cause la notion de "système où tout se tient" et tendent à manifester la pertinence de la notion de "polysystème". La prise en compte de ce polysystème révèle la nécessité d’une herméneutique linguistique doublée d’une pragmatique qui questionne le concept de "grammaticalité", afin de ne pas construire une norme exclusive et excluante. C’est à ce prix que l’intime linguistique des locuteurs "diglottes" pourra être exhumé et qu’ils pourront échapper au sentiment de honte qui les guette sans cesse. En ligne : https://journals.openedition.org/catalonia/1763 Format de la ressource électronique : Texte intégral
in Catalonia > N° 30 (2022/1)[article] Parler de l’intimité avec ses langues : Des difficultés de la prise de "conscience plurilingue" [document électronique] / Mencé-Caster, Corinne, Auteur . - 2022.
Bibliogr.
Langues : Français
in Catalonia > N° 30 (2022/1)
Mots-clés : plurilinguisme diglossie intime idiolecte herméneutique style de parole honte Résumé : Cet article se propose de réfléchir à la catégorie de l’intime dans les études du langage, en se focalisant sur les locuteurs "diglottes" et la singularité de leur parole. En produisant des énoncés qui relèvent de l’articulation entre elles d’au moins deux langues, ces locuteurs remettent en cause la notion de "système où tout se tient" et tendent à manifester la pertinence de la notion de "polysystème". La prise en compte de ce polysystème révèle la nécessité d’une herméneutique linguistique doublée d’une pragmatique qui questionne le concept de "grammaticalité", afin de ne pas construire une norme exclusive et excluante. C’est à ce prix que l’intime linguistique des locuteurs "diglottes" pourra être exhumé et qu’ils pourront échapper au sentiment de honte qui les guette sans cesse. En ligne : https://journals.openedition.org/catalonia/1763 Format de la ressource électronique : Texte intégral