[article] De la page à l'écran... et retour [texte imprimé] /
Berissi Marianne, Auteur . - 2015 . - p. 26-29.
Langues : Français
in Hors cadre(s) >
17 (10/2015) . - p. 26-29
Mots-clés : | littérature de jeunesse livre d'images adaptation d'oeuvre artistique film dessin animé |
Résumé : | Cet article traite de l'adaptation des albums de littérature de jeunesse au film. Ce passage est très différent de l'adaptation d'oeuvres littéraires. Le support possède déjà un style graphique , un séquençage et une organisation spatiale dont il faut tenir compte si on veut respecter l'identité de l'album. La question de l'adaptation n'épargne en rien une réflexion profonde sur le changement de média. |