BASE DE DONNÉES
DES REVUES DE LA FDE
Liste des revues dépouillées
de la Faculté d'Éducation de l'Académie de Montpellier.
Pour connaître la disponibilité d'un numéro, reportez vous au catalogue BIU
CRD11
CRD30
CRD34
CRD48
CRD66
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Cécile Térouanne |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Hachette et l'édition d'Astrid Lindgren en France / Cécile Térouanne in La Revue des livres pour enfants, 238 (12/2007)
[article]
Titre : Hachette et l'édition d'Astrid Lindgren en France Type de document : texte imprimé Auteurs : Cécile Térouanne, Auteur Année de publication : 2007 Article en page(s) : p. 130-134 Langues : Français Mots-clés : écrivain Suède littérature de jeunesse technique de la traduction maison d'édition Résumé : La maison d'édition Hachette Jeunesse a entrepris, depuis 1995, un ambitieux chantier de réédition des principaux livres d'Astrid Lindgren. Le travail se fait avec deux grands traducteurs, Agneta Segol et Alain Gnaedig. L'auteure nous livre quelques clés essentielles pour garantir une édition fidèle à l'esprit et au style de cette auteure non-conformiste.
in La Revue des livres pour enfants > 238 (12/2007) . - p. 130-134[article] Hachette et l'édition d'Astrid Lindgren en France [texte imprimé] / Cécile Térouanne, Auteur . - 2007 . - p. 130-134.
Langues : Français
in La Revue des livres pour enfants > 238 (12/2007) . - p. 130-134
Mots-clés : écrivain Suède littérature de jeunesse technique de la traduction maison d'édition Résumé : La maison d'édition Hachette Jeunesse a entrepris, depuis 1995, un ambitieux chantier de réédition des principaux livres d'Astrid Lindgren. Le travail se fait avec deux grands traducteurs, Agneta Segol et Alain Gnaedig. L'auteure nous livre quelques clés essentielles pour garantir une édition fidèle à l'esprit et au style de cette auteure non-conformiste.