BASE DE DONNÉES
DES REVUES DE LA FDE
Liste des revues dépouillées
de la Faculté d'Éducation de l'Académie de Montpellier.
Pour connaître la disponibilité d'un numéro, reportez vous au catalogue BIU
![](http://crd34.free.fr/images/Logo-FDE-UM-couleur-2015.png)
![](http://crd34.free.fr/images/logo-um.png)
CRD11
CRD30
CRD34
CRD48
CRD66
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Versions d’autor: una reescriptura personal |
[n° ou bulletin]
[n° ou bulletin]
N° 32 - 2023/1 - Versions d’autor: una reescriptura personal = Versions d'auteur : une réécriture personnelle [document électronique] . - 2023. Langues : Français |
Contient
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
De Destino a l’"Obra completa": una anàlisi de la reescriptura planiana a propòsit de "Les hores" (1971) / J. Àngel Cano Mateu in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
Les coupes dans le "Tiran le Blanc" de 1737, la "belle infidèle" de Caylus : appropriation d’un texte au moment de sa traduction / Daste, Quentin in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
De "La novel·la de Palmira" (1952) a "Les ruïnes de Palmira" (1972). Procediments i motivacions de la reescriptura de Llorenç Villalonga / Carme Gregori Soldevila in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
De la secció de diari al recull d’articles. El procés de reescriptura d’"El dia del senyor" de Quim Monzó / Hernàndez i Garcia, Xavier in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
L’entrada "Amor" de "Diccionari per a ociosos": reescriptures de Joan Fuster / Gonçal López-Pampló in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
La fidelidad al espíritu de dos lenguas: las autotraducciones de Antoni Marí / Dolors Poch Olivé in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
Una bella història ...o dues? A l’entorn de la reescriptura d’un poemari de Miquel Bauçà / Pere Rosselló Bover in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
Maria Aurèlia Capmany reescriptora: de "Traduït de l’americà" a "Ves-te’n ianqui o, si voleu, traduït de l’americà" / Vincent Simbor Roig in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![détail](./getgif.php?nomgif=plus)
Varia : Després de la modernitat: el cinema d’Albert Serra / Àngel Quintana in Catalonia, N° 32 (2023/1)
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] De Destino a l’"Obra completa": una anàlisi de la reescriptura planiana a propòsit de "Les hores" (1971) = De Destino à l’"Obra completa" : une analyse de la réécriture planienne à propos de "Les hores" (1971) [document électronique] / J. Àngel Cano Mateu, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] Les coupes dans le "Tiran le Blanc" de 1737, la "belle infidèle" de Caylus : appropriation d’un texte au moment de sa traduction [document électronique] / Daste, Quentin, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Français in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] De "La novel·la de Palmira" (1952) a "Les ruïnes de Palmira" (1972). Procediments i motivacions de la reescriptura de Llorenç Villalonga = Du "La novel·la de Palmira" (1952) à "Les ruïnes de Palmira" (1972). Procédures et motivations pour la réécriture de Llorenç Villalonga [document électronique] / Carme Gregori Soldevila, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] De la secció de diari al recull d’articles. El procés de reescriptura d’"El dia del senyor" de Quim Monzó = De la rubrique du journal à la collection d'articles. Le processus de réécriture de "El dia del senyor" de Quim Monzó [document électronique] / Hernàndez i Garcia, Xavier, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] L’entrada "Amor" de "Diccionari per a ociosos": reescriptures de Joan Fuster = L'entrée "Amour" de "Diccionari per ociosos" : réécritures de Joan Fuster [document électronique] / Gonçal López-Pampló, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] La fidelidad al espíritu de dos lenguas: las autotraducciones de Antoni Marí = Fidélité à l'esprit de deux langues : les autotraductions d'Antoni Marí [document électronique] / Dolors Poch Olivé, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Espagnol in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] Una bella història ...o dues? A l’entorn de la reescriptura d’un poemari de Miquel Bauçà = Une belle histoire... ou deux ? Autour de la réécriture d'un recueil de poèmes de Miquel Bauçà [document électronique] / Pere Rosselló Bover, Auteur . - 2023.
Bibliogr., Annexe Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] Maria Aurèlia Capmany reescriptora: de "Traduït de l’americà" a "Ves-te’n ianqui o, si voleu, traduït de l’americà" = Maria Aurèlia Capmany réécrivaine : de "Traduït de l’americà" à "Ves-te’n ianqui o, si voleu, traduït de l’americà" [document électronique] / Vincent Simbor Roig, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Catalan in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|
![Article: document électronique Article: document électronique](./images/icon_art_16x16.gif)
![Texte intégral Texte intégral](./images/globe.gif)
[article]
[article] Varia : Després de la modernitat: el cinema d’Albert Serra = Varia : Après la modernité : le cinéma d'Albert Serra [document électronique] / Àngel Quintana, Auteur . - 2023.
Bibliogr. Langues : Français in Catalonia > N° 32 (2023/1)
|