[article] Titre : | Quand la voix de l’album touche aux marges de la langue : "Le petit Roi de Rêvolie" de Marie-Sabine Roger et Aline Bureau | Type de document : | document électronique | Auteurs : | Aurélie Clémenson, Auteur ; Vorger, Camille, Auteur | Année de publication : | 2013 | Langues : | Français | Mots-clés : | album chambre d’enfant interprétation invention lexicale mise en voix | Résumé : | L’album peut être défini comme mariant texte et images, oscillant entre poésie et narration. À travers l’exemple précis du "Petit Roi de Rêvolie", récit de rêve foisonnant de néologismes , cet article s'interroge sur la place de la voix dans l’album : peut-on la dissocier du medium, de l’objet-livre ? Dans quelle mesure l’album se prête-t-il à une mise en voix indépendante des illustrations ? Quels sont les dispositifs les plus aptes à donner accès à la créativité, à la poéticité de l’album choisi ? | En ligne : | http://journals.openedition.org/strenae/964 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral | in Strenae > N° 5 (09/2013)
[article] Quand la voix de l’album touche aux marges de la langue : "Le petit Roi de Rêvolie" de Marie-Sabine Roger et Aline Bureau [document électronique] / Aurélie Clémenson, Auteur ; Vorger, Camille, Auteur . - 2013. Langues : Français in Strenae > N° 5 (09/2013) Mots-clés : | album chambre d’enfant interprétation invention lexicale mise en voix | Résumé : | L’album peut être défini comme mariant texte et images, oscillant entre poésie et narration. À travers l’exemple précis du "Petit Roi de Rêvolie", récit de rêve foisonnant de néologismes , cet article s'interroge sur la place de la voix dans l’album : peut-on la dissocier du medium, de l’objet-livre ? Dans quelle mesure l’album se prête-t-il à une mise en voix indépendante des illustrations ? Quels sont les dispositifs les plus aptes à donner accès à la créativité, à la poéticité de l’album choisi ? | En ligne : | http://journals.openedition.org/strenae/964 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral |
|